söndagen den 31:e oktober 2010

Halloween...



Ser verkligen ut som halloween när man tittar ut genom fönstren i dag dimman ligger tjock grå och tät och det ser riktigt spooky ut. Här hemma skapas och fixas för fullt med stolarna jag nämnde bla och sen ska någon film ses kanske blir det något passande av Tim Burton. Hoppas ni har en bra halloween!
*
The weather outside today look really foggy and spooky and thats perfect for a halloweenday like this. Were gonna watch some movie that fits for this day, maby we will chose somthing with Tim Burton. Have a happy Halloween!

fredagen den 29:e oktober 2010

Höstblommor i helgen...




Nu har vi det varmt och skönt härhemma vilket känns underbart efter köldchocken nu kan man slappna av helt och hållet och njuta. I helgen är det Halloween och det ska vara tio plusgrader ute, rena vårvärmen ju. Och mitt i den vårvärmen kommer höstlovet. Jag ska fixa lite med blommor och klä stolar i helgen och ta höstpromenader.
Ha en fin helg allihopa!
*
Its warm in our house again now qand that feels great. Even outdoors its getting warmer its gonna be plus ten degrees this weekend. The kids are starting there autumnholliday and maby there will be som ghostactivity this halloween weekend.
Wish you all a nice friday!

torsdagen den 28:e oktober 2010

Lättnad...


Herrejösses vad vi har frusit senaste dagarna. Det pågår värmearbeten i vår förening och någon hade råkat stänga av cirkulationskranen för några dar sedan så vi har inte haft någon värme alls och i går morse var det -3 grader och frost på våra fönsterrutor. Vi har fått ha vantar och mössa inomhus och masssor massor med värmeljus och vetekuddar för att hålla värmen. Nu ser det ut som att värmen är på väg tillbaka äntligen, någon var vettig nog att lyssna på oss. Tänk bara vad många dumma människor man måste tala till rätta innan man får ordning på saker och ting. Nu har vi dessutom plusgrader ute så det känns bra mycket drägligare.
Ha en varm och go dag allihopa!
*
Have had some days with bad cold in our house. There been some people working here and somebody made a misstake so we lost all the heat on our radiators since a coupple of days we have been freezing for real here, but i think they fixed it now and that makes us happy happy!
XOXO

tisdagen den 26:e oktober 2010

Helleborus niger...




Tidigt kanske men jag har redan skaffat årets Helleborus. Ser den inte heller så mycket som en julblomma även om den nu kallas för julros tycker den passar bra redan nu så när jag fann en på Lolodi förra veckan fick den följa med mej hem. Kanske det blir fler sedan fast då lila som är min favoritfärg på blomman. Här har jag knipsat av en blomma för att ha i en liten flaska, de står sig så ganska länge med men krukan får stå ute eftersom den trivs bra i kylan. XOXO
*
Here´s my favoriteflower for this time of the year. On swedish its called christmasrose but i dont think of it so much a christmastflower and it likes to be outsie in the cold, but here I cut of one little flower to keep in
a little bottle. XOXO

söndagen den 24:e oktober 2010

Black magic...



Jag har inte börjat med några svartkonster här hemma fast jag funderar ju på det förståss ;) men tyckte de svarta ljusen gjorde sig bra mot ljusstakarna i fattigmanssilver även om nu inte bilderna gör dem rättvisa. Tycker det här är tråkigaste tiden på året att fotografera, inget blir riktigt bra och idag har vi en sån dag som inte ens blir riktigt ljus det regnar och är tjockt och grått därute. I dag vill man bara boa och mysa vad ska man ut och göra. Ha en bra söndag!
*
No I dont use black magic with these black candels I only think they look good with the silvercandleholders. Its no
fun to take photos now, everything looks grey and dark and the sun is hiding somewhere else maby you have seen it?
Have a nice sunday!

fredagen den 22:e oktober 2010

Snödrottningen på villovägar...



Men nu måste hon väl vara förvirrad snödrottningen. Borde hon inte vara uppe i nordpolen ett tag till det är ju trots allt bara oktober hon kan ju få komma tillbaka till advent, hoppas hon har ångrat sig till i morgon. Varma goa handledsvärmare kan ju vara skönt nu då och lite spets på tillvaron. Ha den bästa fredan! XOXO
*
The snowqueen has been on a visit in Stockholm. She must be confused, its only october for god`s sake. I want here to go back to where she comes from and then she will be welcome back in december. Heres some warm knitted wristwarmers and some laces to spirit up the day. XOXO

onsdagen den 20:e oktober 2010

En riktig sopa...


Dax för lite makover här på bloggen, det var ett tag sen. Den här gamla fönsterbåge-spegeln i shabby chic stil hade någon tröttnat på och dumpat i vårt återvinningsrum. Nu var den som ni kan se på sista bilden avlutad vilket jag inte gillar så den fick lite vit vattenbaserad grundfärg på sig i stället och den ska nog finna sig en plats här hemma tills dess får den stå bakom den stora gjutjärnskandelabern. XOXO
*
Real junk...
This mirror made in a old windowsash just had a little makeover. We found it in our recyklingroom here at our house. Somebody had got tired of it and it had no paint so I painted it in white and until I find a better place for it I keep it behind my big ironcandelabra. XOXO

tisdagen den 19:e oktober 2010

Ljus och värme...




Det riktiga höstmörkret och murret har nått oss. Antingen regnar och blåser det och solen orkar sig inte fram eller så dyker den upp tilsammans med frosten. Vilket som är det mysigt att krypa upp i soffan på morgonen eller kvällen med en massa tända ljus, plocka några vackra löv på promenaden i frosten att göra nåt vackert med och njuta av hösten. Ha en bra dag alla!
*
What is better a autumnmorning or evning in the sofa with a lot of candels. Enjoy the cosiest time of the year. XO

måndagen den 18:e oktober 2010

Ömhet...


Ser ni ömheten i blicken på Em och hennes gammla kära Silvertass? Och sedan glädjen. Här har firats stor-tjej i helgen bilderna är från i sommar. Och så har det varit gårdsstädning på lördagen så ömheten har befunnit sig även på andra sätt än den ni ser på första bilden om man säger så :) Nu går vi in i en ny och kylig men härlig höstvecka. Ha en happy måndag!
*
My little girl was having birthday yesterday and was happy like this. Can you see the love in the eys in the first pic?
This weekend we also had som gardenfixing before the winter will come and it was a lot to to so it still feels in the muscels today. Have a happy monday!

fredagen den 15:e oktober 2010

Happy friday....



Sköna fredag. En härlig hösthelg att se fram emot trots att kylan kommit. På morgonen var det under nollstrecket på vår termometer. Här ska firas en sjuåring i helgen så det blir väl fullt upp antar jag. Ha en sköön fredag!
*
Happy friday to all of you out there from a blueskied, redleafed and ice-cold sweden!

torsdagen den 14:e oktober 2010

Vackra höst...




Bortser vi från idag när regnet öser ner så kan ju hösten vara fantastiskt vacker, och här har vi självaste oktoberfen som står och kastar ut löv. Men tittar jag ut så ser jag en klar rand på himmlen mot norr så det finns även hopp om en vacker dag idag kanske. Må gott!
*
With beautiful autumcolours and the octoberfairy I wish you all a nice octoberday!

onsdagen den 13:e oktober 2010

Vass...



God morgon! tack så mycket för alla sköna kommentarer till gårdagens inlägg. Det verkar som det bor en liten tant i oss alla ;D Men det får ju inte bli för mycket av den biten så idag kommer lite saltare och vassare bilder. Ha en bra dag allihopa!!
*
God morning! After yesterdays cute flowers I feel that I need to show yoy som sharper ones today. Have a nice day everyone!

tisdagen den 12:e oktober 2010

Tantblomma...




Bara namnet Begonia klingar tant i mina öron och även blomman begonia har alltid sett lite tantig ut i mina ögon. Men den här bladbegonian föll jag trots allt för. Har ni sett så vackra färger och mönster den har på bladen, vilka kontraster. Den fick flytta ner i en metallkorg ihop med en härligt lila Cyklamen och en massa kastanjer och bilda en liten höstgrupp mer eller mindre tantig antar jag.
XOXO
*
Old-ladys flower...
Ive made a little flowerstand in a metalbasket where I used a flower that always made me thinking of it as a old ladys flower :) But I really like the colours contrasts on the leafs of this Begonia. Here with a purple cyklamen and some chestnuts to make it a little moore autumnlike. XOXO

måndagen den 11:e oktober 2010

Integrerad....




Håller på lite som jag tidigare nämnt att rensa lite i röran. Det går långsamt frammåt men i allafall åt rätt håll. Ibland kan det mitt i rensandet dyka upp nåt man glömt att man har som den här marocanska kannan som gömde sig i ett skåp men fick komma fram i dagsljuset igen. Tycker den ser lite integrerad ut med sina färger i blått och gult fast ändå helt orientalisk istilen. Ha en bra måndag allihopa!
*
I am trying to organise some in my home, its to many things everywhere our flat is stufft. In a cabinet I found this pot and I think its a good intregration of swedish colours and oriental touch. So now its coming out in the light again.
Have a nice monday!

lördagen den 9:e oktober 2010

Alla taggarna utåt...



Ingen fara det är inte jag som har alla taggarna utåt det är bara skalet från en kastanj en av naturens vackraste höstdekorationer som fått följa med hem och nu pryder diverse platser här hemma. Liknar nästan en igelkott där uppe på min header. Vass och vacker. Ha en skön höstlördag!
*
A very spiny and sharp autumndacoration this is, a pice of the schell of a chestnut. Looks a little lika a hedgehog on my header. I like to take a little of the nature inside to decorate with when the autum comes and theese you can keep for a long while and do a lot with. Have a nice day!

fredagen den 8:e oktober 2010

Soppig dukning...




Så var det helg igen och det har börjat bli riktigt mörkt ute om morgnar och kvällar. Ruggig och frusen känner man sig ibland med och då kan det vara gott med en riktigt het soppa. Här äts det goda värmande soppor mest varje dag nu. Porslinet kommer från Mateus och Miljögården. Ha en bra fredag!
*
Nothing is as warming as a cup of hot soup in this grey and cold time of the year. We makes wegetablesoups mostly every day now. This china comes from Mateus and Miljögården.
Have a nice friday!

onsdagen den 6:e oktober 2010

Inspirationskoma...






Oj, vad inspirationen hoppar och sprudlar! Det är nästan så det bubblar över, eller vad säger ni? Not, säger väl jag då. Men den måste väl befinna sig i viloläge för att blomstra om ett tag igen. Visar lite höstiga rostiga bilder på lönnlöv, mangosten, azalea och min absoluta favoritrostiga lykta och önskar er en bra dag.
*
I never felt so much inspiration as I do now! Or maby not. But I think the inspiration have to be in coma for a while to reload. With some autumcolours on the pics today autumnleaves, mangosteen,azalea and my favorite rusty lantern I wish you all a nice day.