måndag 31 maj 2010

Rosigt...



Var på ÖB i slutet av förra veckan och ett par killar i tonåren var där och köpte morsdagspresenter till sina mödrar, den ene tyckte han fick en brilliant ide när han hittade ett tiopack disksvampar för fem spänn med kommentaren "de här är ju perfekt till morsan såna behöver hon" sen gick han och köpte godis till sig själv för resten av pengarna. Min son tyckte det var otroligt pinsamt så igår kom han och lillasyster med en fin rosenbukett de ordnat fram och förståss det finaste av allt kort och hjärtan de gjort själva.Tack sötaste underbaraste barn. Hoppas ni alla haft en bra helg och att ni får en bra start på veckan! XO
*
Yesterday we had mothersday here in Sweden this are some roses Ive got from my dearest children and they made my day really beatiful. XO

lördag 29 maj 2010

Doften av liljekonvalj...



Jag som skröt så i förra inlägget om min att min dator var i topptrim och visst är den men insåg i stället att jag kanske inte riktigt är det själv har inte hunnit och orkat blogga nåt på ett par dagar inte för att det är nån panik att man ska göra inlägg varje dag eller så men de brukar vara rätt täta här.
Den här söta härligt doftande buketten kom min dotter hem med från skolan en dag hon hade fått den av en liten beundrare där så nu förgyller den vardagsrumsbordet. I dag ska jag njuta av grå moln och skvättregn, vad ska du göra?
*
This little cute bouquet came home with my daughter the other day from school, it was given to her from a sweet little boy in love and it gives a lovely scent to our home. Today Im gonna enjoy the grey clouds and the rain thats falling down, how about you?

torsdag 27 maj 2010

Heeej!



Tänkte bara kika in denna torsdag och säga Heeej! till er alla. Det har varit lite lite bloggande senaste tiden men nu är min dator tillbaka och i topptrim så nu är det bara att köra igen.
Önskar er alla en riktigt bra dag! XOXO
*
Today I just want to say Helloooo! to you. Have a nice day everyone
XOXO

söndag 23 maj 2010

Blommor blommor...




Under den soliga veckan som var blev det lite blommor planterade på vår gård den håller på att förvandlas till en trivsam liten oas att vistas i. Och runt omkring oss blommar Häggen som doftar som nytvättat på ett klädsträck. Förutom idag då när det blev dunder och brak och åskan dånade och regnet fullkommligt öste ner så idag fick man pausa inomhus och bara vara, skönt det med ibland. Önskar er alla en bra ny vecka!
*
This last week with sun and summerheat was nice and we have plated som flowers in the backyard and enjoyed every hour as possible outside. Today we got a kind of wanted pause from the sun, the rain and the thunder was coole and cruel, felt quite nice actually. Wish you all a nice new week!

lördag 22 maj 2010

Äppelblom...




God morgon mina vänner! Vilken otrolig sommarvecka det har varit känns riktigt härligt får se vad det blir av dagen idag. Var en tur på stan igår för att fixa en del ärenden passade då förståss på att besöka Hurrycurry med min dotter för en smarrig fika i sommarvärmen sen lockade Hötorget mig med sina härliga blomsterstånd tänkte jag skulle köpa en bukett Pioner med 80spänn!! Herregud, det är ju rena rånet ju. De fick behålla pionerna och jag plockade lite äppelblom och lite liljakonvaljer på väg hem i stället, fint det med. Fick däremot härlig inspiration när jag besökte nyöppnade ROOM. Ja de har flyttat in i PUB-huset så nu önskas här ett runt svart soffbord,en u.formad howardsoffa, ett blekrosa tassbadkar och en ny fin matta och självklart ett vardagasrum med stora spröjsade fönster man kan ha sin atelje i och utsikt mot Kungsgatan och drottninggatan eller i allfall mot nåt annat fint. Ja drömmaren i mej vaknade i allafall till liv där. Ha en bra lördag allihopa!
*
Good morgning everyone! Had a little trip to the city yesterday. Everything in city feels so much happyer and nicer in city when the summer is here Its like weaking up to a happy party. One of these plases we visited was ROOM that just opened again in city and I had a dose of interiorinspiration there.On my way home I pickt some little appleflowers and put them in a glass. Have a nice weekend.

torsdag 20 maj 2010

Paradiso...






Rena paradiset är det nu därute i det fria, päronträd, äppelträd och hägg blommar för fullt och doftar helt underbart. Tog med buren för fria fåglar på en promenad till Körsbärsdalen som vi kallar en liten park alldeles intill vårt hem. Tycker det liknar ett blommande sagolandskap och den vita fågeln höll med och satte sig på en äppelgren och blickade ut över landskapet. Annars rullar det på som vanligt här och om bara tre veckor är det skolavslutning och sommarlovet startar, det är en härlig tid nu. Carpe diem!
*
Feels like paradise outdoors this days. The apple and peartrees are blooming and its warm and nice. This case is for free birds and I took it out for a walk today, think this place looks like a place for a fairytail. The summer is really here now and its only three weeks until the kids summerholliday starts, its a lovely time now.
Carpe diem!

måndag 17 maj 2010

Carry on...



Museibesök i all ära, visst är det roligt att gå där och titta och få inspiration av konst och ibland en vacker byggnad men ofta är det trots det ändå museibutikerna som som lockar mej mest. Var och inspirerades av vackra tavlor och statyer på Nationalmuseeum här om dan sen blev det förståss ett besök i butiken med, där denna lilla shoppingväska köptes. Den känns ju helt Ok att bära hem mjölken i.
Må så gott allihopa!
When I go to a museeum I think that one of my favorite moments is when I come to the museeumshop where I can get something home with me more than the inspiration (shopaholic, yeah) When I visited our National museeum a few day ago I just had to have this beautiful little shoppingbag, really needed it to carry milk in ;)
LOL!!

söndag 16 maj 2010

Maskrosboll,körsbärsblom och magnolia...







Vilken sommardag vi fick i går!! Helt underbart vi spenderade praktiskt taget hela dagen ute bland blommor i solens varma sken och gott och grillat till middag i skuggan under parasollet. Idag är det desto gråare men det är helt Ok här behövs fixas och rensas bort en del och hela familjen ska få hjälpa till, så här slipper ingen undan idag. Ha en bra dag!
What a wounderful sunny and lovely summerday we had yesterday! The first summerday this year in Sweden and we spent all day long outdoors enjoying the flowers and the sun. Today its grey outside but thats Ok we need to do some stuff inside here today. Have a nice day all of you!

lördag 15 maj 2010

Sunny...





Lördag morgon och solen skiner därute, vad skönt att få chansen att njuta av det. Lite detaljer från diverse hörn här hemma bjuder jag på idag. Det blir inte så mycket fixat och piffat här hemma just nu känner mig lite sliten. Ryggen mår inget vidare sen jag försökt rocka rockring med min dotter, det var ingen bra ide. Jag kanske var i hennes ålder sist jag försökte, hmm dumm dumm ide. Ska njuta och läsa en bok i solen idag bara och det ska bli skönt, kanske lite grillat till middag eller lunch ute i solen ser fram emot de.
Ha en fin lördag allihopa!!
*
Saturday and the sun is shining. Its nice to have the chans to go out and enjoy it. Im gonna take a book and just relax out there maybe well barbeque for dinner. Have a nice day all of you!

torsdag 13 maj 2010

Namnlös sötnos...





Vet inte vad de heter de här små skönheterna men jag fann dem i en rabatt inte så långt från oss tycker de är fina mot den grå jorden och de fanns där i flera olika nyanser med. Tror att det är backsippa, nån som vet? Nu känns det att sommaren faktiskt närmar sig det blir lite varmare och skönare i luften dag för dag skönt tycker jag. Ha en bra fredag i morgon!
*
I dont know the swedish name of this flower and of course not the english name but it is a pretty little one in several nice colours and it blooms plenty of them close to where we live. I wish you all a nice friday!

tisdag 11 maj 2010

Saved...





Tack och lov så lyckades jag rädda mina bilder efter att ha köpt "nån sån där sak man räddar bilderna med" ;D saved att last men min laptop lär jag inte se röken av på flera veckor tur det finns fler här i familjen som man kan låna av ibland.
Har köpt mej lite nya skålar från Miljögården tyckte de skulle passa bra både som soppa och pasta eller salladskålar dessutom funkar de bra ihop med mina grå Matteus. Om du bor i Stockholm och gillar Miljögårdens prylar kan jag tipsa om en liten butik som enbart säljer just Miljögården och till väldigt humana priser, den
ligger i Prisextra-huset på Norra station på Norrtullsgatan en riktig liten pärla i gången mot sportaffären.
Ha en fin Kristihimmelfärdshelg!
*
Im happy now cause I did save my photos that were in my crased laptop but it will take a while until Ill get the lap back.
I bought some new bowls from miljögården I thing they match Ok with my old grey Matteus plates and will be good for antything from soup to salads. XXOO

söndag 9 maj 2010

Lap-kollapps...









Min dator har kollapsat, den bara fick ett ryck blev knäpp och la ner får låna sambons lite då och då så det kanske inte blir ett lika
tätt bloggande nu på ett tag för vem vet hur lång tid det tar innan jag får hem min lilla vän igen ;) Det jag tycker är jobbigast är ju att alla mina bilder ligger oåtkomliga för mig på hårddisken och jag är rädd att mina privata familjebilder ska försvinna det skulle vara skitjobbigt har inte alla säkrade på annan plats. Har börjat ta lite bloggbilder till en egen mapp på den här dator men de är väl lite si och så de här. Den översta är på vår utsikt här hemma på kvällarna när solen går ner över Råsunda. Sen är det några sovrumsglimtar bara för att jag inte känner mig riktigt utsövd så här på våren när allt plötsligt blir så ljust.
Ha en bra dag allihopa!
*
Hej everybody! My lap top have crashed so I am using my mans right now. I cant get in touch with my photos so this is some I just took for a new file to keep in his Lap. The first pic is our wiew when the sun sets in the evning bright and strong colours every night.Have a nice day all of you!